Privacidad
Lo que el sitio guarda sobre ti, por qué, durante cuánto tiempo, quién más lo ve y cómo recuperarlo o borrarlo todo.
Actualizado el 3 de octubre de 2026
Lo esencial
- Sin venta de datos, sin rastreo de un sitio a otro, ninguna cookie de medición.
- Sin cuenta, lo que escribes sirve para el cálculo y se queda en tu navegador: el servidor calcula sin guardarlo (sus registros técnicos conservan un rastro unas semanas, ver más abajo).
- Con una cuenta, guardamos tu dirección de correo, tus perfiles y lo que haces una vez conectado (cada tirada y su pregunta, tu carta del día, las lecturas escritas para ti), hasta que lo borres.
- Algunas lecturas las escribe un modelo de Anthropic, a partir de elementos calculados, de tu pregunta para una tirada y de nombres para la compatibilidad y el análisis en PDF. Nunca recibe tu dirección de correo.
Quién es responsable
El responsable del tratamiento es Tony Legrand, que edita Arcanes a título no profesional (aviso legal). Para una pregunta sobre tus datos, o para ejercer tus derechos: contact@arcanes.io.
Lo que guardamos con tu cuenta
Todo lo que sigue sirve para que funcione lo que pides: esa es la base legal (RGPD, art. 6.1.b).
- Tu dirección de correo
- Para conectarte (sin contraseña: el sitio te envía un enlace, válido una hora y una sola vez, o pasas por tu cuenta de Google) y para enviarte tus lecturas. Cuando pides un enlace, tu dirección se guarda con él hasta que se borra, media hora después como máximo, aunque no sigas adelante.
- Tus nacimientos y los de tus allegados
- Fecha, hora y su precisión, lugar (con sus coordenadas y su huso horario), nombre, género (obligatorio para tu propio nacimiento, opcional para el de un allegado), y el tipo de relación (pareja, crush, amistad, familia) si lo indicas: lo necesario para calcular una carta. Veinte perfiles como máximo.
- Tus tiradas y tus lecturas
- Una vez conectado, cada tirada se guarda con su pregunta, y también tus cartas del día, las lecturas escritas para ti (interpretaciones, compatibilidades, lecturas de luna nueva, análisis en PDF) y una copia de cada cielo de la mañana enviado, que sirve para no enviarlo dos veces.
- Tus ajustes
- Idioma, huso horario, el país donde vives (deducido del huso horario de tu dispositivo, o elegido por ti), nivel de lectura, tono, intereses, fuentes del Prisma, panel, frecuencia y canales de los envíos; la fecha de creación de la cuenta, la de tu última visita y el número de tus visitas por día.
- Tu conexión
- Una sesión de 60 días, que vuelve a contar 60 días en cada visita, con el identificador técnico de tu navegador (su nombre, su versión y tu sistema), para la seguridad de la cuenta.
Cuando te conectas, lo que habías empezado sin cuenta (tu perfil de nacimiento, tu última tirada si tiene menos de 24 horas) pasa a tu cuenta, para que no se pierda nada.
Los correos y las notificaciones
En cuanto tu cuenta tiene un perfil, recibes por correo tu cielo de la mañana (cada día, cada semana o cada mes) y, en cada luna nueva, una lectura del mes. Es el servicio de la cuenta, y lo paras cuando quieras: al pie de cada mensaje, «No recibir más estos correos» abre una página donde un botón los detiene; el botón «Darse de baja» de tu correo lo hace en un clic; tu cuenta también.
La lectura de la luna nueva se escribe cada mes para cada cuenta con perfil, aunque los correos estén desactivados: la encuentras en tus lecturas. Si no quieres que se siga escribiendo, dínoslo.
Las notificaciones solo se envían si las activas y tu navegador las autoriza (tu consentimiento, art. 6.1.a). El servicio de notificaciones de tu navegador (Google, Apple, Mozilla, Microsoft) las transmite, cifradas. Guardamos la dirección de tu suscripción, sus claves de cifrado y el identificador de tu navegador hasta que desactives las notificaciones.
Lo que recibe el modelo que escribe
Algunas lecturas las escribe un modelo de lenguaje de Anthropic, a partir de los elementos que el sitio ha calculado, con tus ajustes de lectura y tu género si lo indicaste:
- la interpretación de tus tiradas: cuando estás conectado, se escribe en cuanto se dan la vuelta las cartas; el modelo recibe tu pregunta, las cartas, la baraja y la fecha de la tirada;
- la compatibilidad, cuando la abres: los dos nombres o los que indicaste, vuestros géneros, el tipo de relación, los elementos calculados de las dos cartas;
- la lectura de la luna nueva, cada mes para cada cuenta con perfil: los elementos calculados de tu carta y del mes, sin tu nombre;
- el análisis en PDF, cuando lo pides: tu nombre, tu nombre de nacimiento (para la numerología), tu edad, los elementos calculados de tu carta y del año.
Nunca recibe tu dirección de correo, ni tu fecha, hora y lugar de nacimiento tal como los escribiste. Anthropic no los usa para entrenar sus modelos (su contrato se lo prohíbe) y los borra de sus servidores en 30 días, salvo si sus controles de seguridad detectan un abuso: entonces los conserva hasta dos años.
Las demás personas
Puedes guardar el nacimiento de un allegado, o de alguien con quien comparar tu carta. Hazlo con su acuerdo: el sitio no le avisa y no tiene forma de contactarle. Puede escribirnos para que borremos lo que le concierne. Base: el interés legítimo, tuyo y nuestro, en que funcionen las lecturas de compatibilidad (art. 6.1.f).
Si compartes la ficha de un allegado, el enlace muestra a quien lo abra el nombre que le diste, su fecha, hora y lugar de nacimiento, su carta y tu nombre; la vista previa del enlace en una mensajería muestra su nombre y sus signos. Puedes cortar el enlace en cualquier momento.
Si invitas a alguien a comparar vuestras cartas, el enlace muestra a quien lo abra tu nombre y tu carta calculada, sin tu fecha, hora ni lugar de nacimiento (que podrían deducirse aproximadamente de la carta). Sigue siendo válido hasta que lo cortes.
Si alguien te invita y marcas «Mostrar también el resultado a…», tu nombre, tu género, tu nacimiento y el tipo de relación que elegiste se guardan en su cuenta, y esa persona recibe un correo que se lo dice (tu consentimiento, art. 6.1.a). Cuando abre vuestra compatibilidad, tu nombre y tu género van al modelo de Anthropic con los elementos calculados. Para que se borren, pídeselo, o escríbenos.
Las imágenes para compartir (tu día, una compatibilidad) llevan los nombres y los signos que pones en ellas; el servidor las guarda en memoria seis horas como máximo, para volver a servirlas rápido. A quien le envías un enlace ve lo que muestra, y también las mensajerías que fabrican su vista previa.
Lo que ven pasar los servidores
- Tu dirección IP sirve para frenar los abusos (demasiadas peticiones de enlace de conexión, por ejemplo). Se queda en memoria una hora aproximadamente, nunca en la base de datos. Base: el interés legítimo en proteger el sitio (art. 6.1.f).
- Los registros del servidor de entrada anotan, en cada visita, la dirección IP, la página pedida y el navegador, y se borran a las cinco semanas como máximo. Algunas direcciones de página llevan lo que buscas o pides (un lugar, tu huso horario y tu posición redondeada, los nombres y los signos de una imagen para compartir) o un enlace personal (conexión, invitación, ficha compartida, baja).
- Los registros del sitio no guardan ni tu dirección de correo ni el asunto de los correos: de cada envío, solo el dominio de la dirección (…@gmail.com). Su tamaño está limitado (lo más antiguo se borra al llegar al límite) y vuelven a empezar de cero cuando se reconstruye el servicio correspondiente.
- La búsqueda de un lugar: el nombre que escribes va a Open-Meteo, desde nuestro servidor (Open-Meteo no ve tu dirección IP); la respuesta se guarda en caché para ir más rápido, se reutiliza durante 24 horas y se borra en la siguiente actualización del sitio.
- Tu posición, solo si haces clic para ajustar el cielo a tu lugar y tu navegador lo autoriza: redondeada a una decena de kilómetros, se queda en tu navegador y sirve para calcular la salida y la puesta del Sol; el servidor no la registra (solo sus registros la ven pasar).
- La medición de audiencia: Umami, instalado en el mismo servidor (una instalación compartida con otro sitio del editor, con los datos de Arcanes aparte), cuenta las páginas vistas y algunos gestos (carta calculada y precisión de la hora, tirada, compatibilidad, conexión, compartir, tiempo pasado en un artículo y si se leyó hasta el final), sin cookies y sin guardar tu dirección IP. Anota la dirección de la página, la página de la que vienes y las marcas de campaña de nuestros correos, y deduce de ellas el país, la región y la ciudad, el tipo de dispositivo, el sistema, el navegador, el tamaño de pantalla y el idioma. Los códigos que llevan algunas direcciones y el título de las páginas se eliminan antes del envío. Estas estadísticas se borran a los 25 meses; la herramienta guarda además copias de seguridad, treinta días las de cada noche, un año las de cada mes. Base: el interés legítimo en saber qué sirve (art. 6.1.f).
- Las copias de seguridad: cada noche se copia toda la base. Catorce noches se quedan en el servidor, treinta en una copia fuera del servidor, con el mismo proveedor, en Alemania. Lo que borras desaparece también de las copias en un mes como máximo.
- Un pequeño programa en tu navegador (un «service worker») guarda los archivos del sitio para que se abra más rápido y recibe las notificaciones; no guarda nada personal.
Quién más tiene acceso
Nadie compra tus datos. Aparte de nosotros, solo tienen acceso estos proveedores, para el servicio que nos prestan y nada más:
- Hetzner Online GmbH, Alemania
- aloja el sitio, la base de datos, las estadísticas de visitas y las copias de seguridad.
- o2switch, Francia
- envía nuestros correos y recibe los que nos escribes.
- Google Ireland Limited, Irlanda
- si eliges «Continuar con Google»: confirma tu dirección de correo. De Google solo recibimos esa dirección, y un identificador que no guardamos; Google guarda por su parte el registro de esta conexión, según sus propias reglas.
- Anthropic Ireland, Limited
- hace funcionar el modelo que escribe algunas lecturas (ver más arriba).
- OpenMeteo GmbH, Suiza
- encuentra los lugares que buscas, solo a partir del nombre escrito.
- El servicio de notificaciones de tu navegador
- transmite las notificaciones, si las activaste.
Fuera de la Unión Europea
Todo se queda en Europa salvo dos cosas. Los modelos de Anthropic funcionan en Estados Unidos: esta transferencia está cubierta por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (RGPD, art. 46), incluidas en el contrato de Anthropic. Y si activas las notificaciones, el servicio de tu navegador puede transmitirlas fuera de Europa; solo ve su versión cifrada. Suiza, donde está Open-Meteo, está reconocida por la Unión Europea como un país que protege los datos al mismo nivel.
Durante cuánto tiempo
- Cuenta, perfiles, tiradas, lecturas, PDF: mientras exista tu cuenta, aunque ya no vengas. Borras uno por uno tus perfiles (con sus lecturas de compatibilidad, sus enlaces y su PDF) y tus tiradas (con su interpretación); el resto se va cuando eliminas tu cuenta.
- Enlace de conexión: una hora, borrado media hora después como máximo. Sesión: 60 días después de tu última visita.
- Dirección IP contra los abusos: una hora aproximadamente. Registros del servidor de entrada: cinco semanas como máximo. Imágenes para compartir: seis horas como máximo.
- Copias de seguridad: catorce noches en el servidor, treinta fuera.
- Estadísticas de visitas: 25 meses (sus copias: treinta días, un año las de cada mes).
- En Anthropic: 30 días (hasta dos años si se detecta un abuso).
Tus derechos
En cualquier momento puedes ver lo que guardamos sobre ti y llevártelo («Descargar mis datos», en tu cuenta; tus PDF se descargan aparte), corregirlo (tus perfiles se modifican en tu cuenta; para cambiar de dirección de correo, escríbenos), borrarlo («Eliminar mi cuenta», o un perfil o una tirada cada vez), oponerte a un tratamiento o pedir que se limite, y retirar tu consentimiento (notificaciones, resultado compartido de una invitación).
Para todo ello, o para una pregunta: contact@arcanes.io. Respondemos en un mes. También puedes dejar instrucciones sobre lo que será de tus datos después de tu muerte (ley francesa Informatique et Libertés, art. 85).
Si crees que no se respetan tus derechos, puedes reclamar ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr/plaintes), o ante la autoridad de protección de datos de tu país.
Si tienes menos de 15 años
Arcanes no comprueba tu edad: tu fecha de nacimiento sirve para los cálculos, no para un control. Si tienes menos de 15 años, pide permiso a tu padre o a tu madre antes de crear una cuenta o de activar las notificaciones: para lo que depende de tu consentimiento, la ley pide el tuyo y el suyo (ley francesa Informatique et Libertés, art. 45).
La seguridad
El sitio no tiene contraseña que robar: te conectas con un enlace de un solo uso, o con tu cuenta de Google. Los enlaces de conexión y las sesiones solo se guardan como huellas a partir de las cuales no se pueden recuperar. La base de datos no es accesible desde internet, y las copias de seguridad viajan cifradas hasta su servidor.
Si esta página cambia
Dice lo que el sitio hace hoy. Su fecha cambia con cada modificación.